Ilmu Shorof mempelajari perubahan bentuk, pola, dan struktur kata secara mandiri sebelum kata tersebut dirangkai ke dalam kalimat (misal perubahan dari kata فَتَحَ menjadi يَفْتَحُ atau مَفْتُوْحٌ).
Sedangkan Ilmu Nahwu mempelajari kedudukan kata dan perubahan harakat akhir kata setelah tersusun menjadi kalimat sempurna.